（本合同签署后15日内由甲方一次性支付给乙方。）本合同签字之日一个月内,即不迟于12月15日
引言：理解合同条款中的时间约定
在日常生活与商业交往中，合同作为规范双方权利与义务的法律文件，其每一项条款都承载着明确且具体的意义。特别是关于时间节点的约定，不仅关乎合同的执行效率，也是衡量双方诚信与合规性的重要依据。本文将围绕“{（本合同签署后15日内由甲方一次性支付给乙方。）本合同签字之日一个月内,即不迟于12月15日}”这一特定条款，深入探讨其内涵、实践意义及如何在正常人类身份下理解和应用这一知识。
合同条款解析
首先，我们需要对这条款进行细致解析。该条款包含两个部分：
“本合同签署后15日内由甲方一次性支付给乙方。”这句话明确了支付的时间起点是自合同双方签字盖章之日起算，甲方需在随后的15个自然日内完成全额支付至乙方账户。这一规定强调了支付行为的及时性与一次性，确保了乙方能迅速获得应得款项。
“本合同签字之日一个月内,即不迟于12月15日。”这部分进一步设定了一个绝对的时间上限，即无论合同何时签署，甲方都必须在签字月份的下一个月15日之前完成支付。这里，“不迟于12月15日”可以视为一个具体示例，说明如果合同在11月签署，则支付的最后期限即为12月15日。这样的双重时间限制增强了合同执行的确定性与灵活性。
实践意义与应用
深入理解这一条款对于合同双方至关重要。对于甲方而言，它要求提前做好资金筹备，确保在约定时间内完成支付，避免因延迟支付而产生违约金或损害乙方信任。同时，这也促使甲方提高内部流程效率，确保合同执行的无缝衔接。对于乙方来说，这一条款为其提供了明确的预期收益时间，有助于财务规划与资源调配，特别是在依赖该笔款项进行下一步运营或投资时尤为重要。
在商业实践中，此类时间条款的设置能够有效促进交易的透明度与公平性，减少因信息不对称或理解偏差导致的纠纷。此外，它也体现了合同法中强调的“诚实信用原则”，鼓励双方诚信履约，维护良好的商业环境。
正常人类身份下的理解与应对
从正常人类的视角来看，理解并遵守合同中的时间约定不仅是一种法律责任，也是个人或企业信誉的体现。在日常工作中，我们应培养良好的时间管理习惯，确保所有合同义务都能在约定时间内高效完成。这包括但不限于：
合同签署前，充分评估支付能力及内部审批流程，确保在合理时间内能履行支付义务。
利用项目管理工具或日历提醒，设置支付截止日期的倒计时，及时跟踪进度。
建立内部沟通机制，确保财务部门与销售、法务等部门紧密协作，共同确保合同执行顺畅。
对于可能出现的支付延误，提前与对方沟通，寻求解决方案，避免不必要的法律纠纷。
全文总结
通过对“{（本合同签署后15日内由甲方一次性支付给乙方。）本合同签字之日一个月内,即不迟于12月15日}”条款的解析，我们不仅加深了对合同中时间约定重要性的认识，也学会了如何在正常人类身份下有效管理合同执行时间，以促进
- 1、供货协议书
- 2、月结协议书
- 3、翻译英文合同需要注意的地方有哪些
- 4、版权证明文件格式要求-如何申请版权证明
（本合同签署后15日内由甲方一次性支付给乙方。）本合同签字之日一个月内,即不迟于12月15日的相关问答
供货协议书 (一)
贡献者回答在日常生活和工作中，男女老少都可能需要用到协议书，签订协议书是解决纠纷的保障。协议书的注意事项有许多，你确定会写吗？下面是我收集整理的供货协议书3篇，仅供参考，欢迎大家阅读。
供货协议书 篇1
甲方： 甲方：富民荣恒建筑工程有限责任公司
乙方： 乙方：富民宇泰商贸有限公司
甲方因云南师范大学文理学院三期食堂及学生宿舍工程需要， 决定由乙方富民宇泰商贸有限公司供给建筑材料， 甲、 乙双方本着 平等、自愿的原则，根据《中华人民共和国合同法》和相关法律规 定，经过充分协商，达成如下协议：
一、货物数量及价款
甲方在建设工程中需用乙方供给的建筑材料，供货量初步商 定，钢材 650 吨，折款为 318 万元；水泥 5600 吨，折款为 212 万 元；砂/石 86000m，折款为 215 万元；免烧标砖 325 万块，折款为 585 万元。外墙砖 73900 ㎡，折款为 170 万元.如果由于其他原因 致使供货量不足量，按照实际的供应材料款额计算。 材料名称 钢材 水泥 砂/石 免烧砖 外墙砖 计量单位 吨 吨 方 块 平方米 数量 单价（元） 4800 380 25 1.8 23 合计人民币金额（大写）：
二、货物质量
1、乙方供给甲方的建筑材料，材料质量需按建筑材料质量标 准执行， 以现场所进的材料进行检验， 并附有原产品检测报告及合 格证，抽验不合格的产品甲方有权拒绝使用。
2、乙方供应甲方使用的建材必须保证质量，承担对所供应建 材质量问题引起的一切法律责任，以及赔偿甲方所有的损失。
三、交货方式
乙方对其供应的建材应由汽车运输至甲方指定的施工地点，
1、 费用由乙方自行承担。 乙方应当及时供货以保障甲方的正常施工， 如有交货延误，
2、 应承当由此给甲方带来的一切损失。
3、甲方验收货物后，应向乙方开具收料单。
4、乙方根据甲方的需求可直接供应甲方下属的各项目部。
四、货款支付
1、货款支付方式为人民币 结算。
2、自甲方接到货物并验收合格后，
一个月内乙方根据当月实 际供料的数量， 凭甲方所出具的收料单开出发票， 甲方在六个月内 将货款一次性付清。
五、违约责任
乙方对于其提供货物的`质量、 数量以及交货时间和交货地点等 必须符合甲方的施工要求， 否则由此带来的损失乙方承担全部法律 责任，并向甲方支付货物总价款的 1%的违约金。
六、争议的解决方式
本协议在履行过程中如发生争议， 由双方当事人协商解决， 协 商不成可以向甲方所在地人民法院提起诉讼。
七、其他约定事项
八、本协议自双方当事人签字盖章之日起生效
九、本协议一式两份，双方当事人各执一份。
甲方（签章） ：
项目经理：
年 月 日
乙方（签章） ：
法定代表人： 年 月 日
供货协议书 篇2
购货方： （以下简称甲方）
供货方： （以下简称乙方）
甲方因生产经营需要向乙方采购物料，双方本着平等、互惠互利的交易原则，经友好协商就供货事宜达成如下协议：
1、甲、乙方双方自本协议签订之日起即形成供需合作伙伴关系，甲方作为乙方的客户，乙方负有依照甲方订单要求按质按量按交期供货的义务，承担保质保量保交期的相关责任。
2、乙方向甲方供应的物料包含以下产品（在本协议中统一简称为物料）：****
3、乙方承诺各批次提供的物料在工艺流程及其质量控制、物料检验等各个质量控制环节保持稳定的基础上，保证该批次物料与经过甲方确认的样品在外观及其他技术指标方面相一致。否则乙方应无条件退货或换货，因此给甲方造成生产或延误出货交期的损失由乙方承担。
4、乙方每批供货须按甲方订单要求执行，及时送达，响应时间最迟不得超过甲方交期。如不能按期交货须事先与甲方协商，征得甲方的同意方可延期。若乙方一再要求延期，影响到了甲方正常生产，又不予应急处理，甲方可单方取消订单并追究乙方的责任（以追偿经济损失为优先）。
5、若甲、乙双方所确认的采购报价是含运输费的（即承诺送货到厂的），如因乙方原因不能及时送货，而由甲方安排车辆前去乙方取货，乙方应按市场运输价格补偿甲方取货的运输费用。
6、供货物料品种、规格、要求及价格：依甲方采购单载明品种、规格要求执行；价格以经甲乙双方确认的报价单价格为准。如乙方调整产品价格，应事先及时通知甲方，经与甲方协商一致并得到同意后方可执行新价格，未经甲方认可的乙方单方调价无效。
7、乙方供应的物料被甲方应用到（甲方）产品中，若是因乙方物料质量缺陷给甲方客户造成损失，而导致甲方被客户追究法律责任和要求赔偿损失时，乙方承担由此产生的全部损失和法律责任。
8、乙方供应的物料若经检验不符合甲方的验收质量标准，在不影响使用性能的情况下，根据不符合质量标准的程度，如乙方按__%—__%不等的折扣给予补偿，甲方可作特采。
9、当甲方因质量或所送货品种与订单不符等原因，明确通知乙方退货或换货时，乙方必须最迟在三天之内前来配合处理，超过三天不来处理的，甲方有权按无货主任意处置，乙方的经济损失自行承担。
10、为保证乙方所供物料在品质、数量、交期等方面的承诺，甲、乙双方签订合同时，乙方须向甲方交纳人民币__ 元的保证金，在甲、乙双方终止合作且甲方的存货处理完毕、无品质异常或售后服务期满后，甲方将保证金如数退还给乙方。
11、乙方与甲方合作期间，承诺不直接或间接同甲方事先已明确的竞争对手有针对损害甲方商业利益的合作，否则因此给甲方造成的损失由乙方补偿（补偿额度以甲方的实际损失计算）。
12、甲、乙双方合作期间，乙方不得以任何形式贿赂甲方的来料检验、收货、技术性能鉴定、采购等职位的员工，一经发现，甲方将予以乙方5000元的处罚。
13、货款结算方式：__。
14、在乙方供货等各方面非常配合的情况下，甲方不得拖欠货款，须按双方约定的时间及方式结款，否则乙方有权追究甲方责任。甲方事先同乙方协商可以延期结款的情况除外。
15、乙方若违反本协议的任何一款，视为乙方违约，乙方须承担由其违约行为而给甲方造成的全部直接损失和间接损失。违约金以实际造成的损失计算。
16、甲乙双方认为需要约定的其它事项：__。
17、本协议未尽事宜或规定不明之处由甲、乙双方通过友好协商解决，违反本协议引起争议的，甲、乙双方应先尽量协商，不能达到一致的，甲、乙双方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。双方应尽可能的继续履行本协议除争议事项外的其余部分。
18、乙方承认已经阅读本协议，并确认了解协议中的含义。
19、甲、乙双方合作期间，经双方确认的往来传真、电子邮件等，将作为本协议的组成部分，具有协议的效力。
20、本协议一式两份，甲、乙双方各执一份，均具同等法律效力，自双方盖章签字之日起生效。
购货方（甲方签章）：
地址：
法定代表人：
购货经办人：
xx 年 xx月 xx日
供货方（乙方签章）： 地址： 法定代表人： 供货经办人： 年 月 日代理协议书出资协议书范本供货协议书范本
供货协议书 篇3
需方（甲方）：＿＿＿县＿＿＿区供销社
供方（乙方）：＿＿＿县＿＿＿区＿＿＿乡＿＿＿村＿＿＿＿组
双方经协商一致，订立本合同，共同信守下列条款：
1．品名、数量、交货时间、地点：
2．品质规格：按照有关主管部门确定的标准及双方协商，乙方应将好果卖给甲方。
3．价格：由甲、乙双方协商一致确定。
4．交货办法：在合同规定日期内，柑桔成熟后具体商定交货日期和日交量，做到有计划采收。
5．验收办法：按国家规定的散果或成件果验收办法，在收购点过秤前抽样验收。
6．价款结付：甲方按实收数量、等级在＿＿日内（除扣回订金、扶持资金外）全部付清。延期按银行付息。
7．费用负担：交货前由乙方自理。如超过合同规定交货地点收货，其超里程运费，由甲方负担。
8．其它：
9．双方的责任：乙方应努力提高产量、质量，按采收计划按时、保质、保量完成合同任务后，才能自行处理多余产品。如遇人力不可抗拒的灾害影响合同的执行时，应在十月二十日前提出协商修改合同。甲方，不得少收或不收，做好生产采收技术指导。
10．违约处理：任何一方违反合同，按合同总值处以＿＿＿％违约金赔偿另一方损失，并按《合同法》及有关法规处理，如发生争议，任何一方都可向人民法院起诉。
11．本合同自双方签字之日起生效，履行完毕作废。作合同一式正本二份，双方各执一份。
甲方单位：＿＿＿＿＿（盖章）乙方单位：＿＿＿＿＿（盖章）
经办人：＿＿＿＿＿＿（签字）经办人：＿＿＿＿＿＿（签字）
＿＿＿＿年＿＿月＿＿日＿＿＿＿年＿＿月＿＿日
月结协议书 (二)
贡献者回答在当今社会生活中，需要使用协议书的场合越来越多，签订协议书可以约束双方履行责任。那么相关的协议书到底呢？下面是我为大家整理的月结协议书6篇，欢迎大家分享。
月结协议书 篇1
甲方：_
乙方：_
鉴于甲方为乙方长期合作客户，且双方已有良好的业务合作关系。为明确双方的权利和义务，更好的保持合作关系，经双方友好协商共达成如下条款：_
一、合同期限
1.1、本合同自__年__月__至__年__月__日，自双方签约之日起生效，有效期_年。
1.2、如一方在期满时终止合作须在期满前一个月以书面形式通知对方，否则视为双方在期满后默认延续本合同自双方签约之日起同等期限。
二、甲方的权利与义务
2.1、甲方订购货物应下书面采购单告知乙方，如有更改或有其他变动时应以书面形式通知乙方，并取得双方的书面确认。
2.2、甲方必须在协定日期之内付清所有货款，否则乙方有权暂停供货，并有权选择是否终止本协议而无需通知甲方，由此产生的一切责任、风险与费用由甲方承担
2.3甲方向乙方提供：营业执照副本复印件，税务登记证副本复印件，开户银行复印件 法人代码证复印件 法人身份证复印件 授权书。(复印件须全部加盖公章)。
三、乙方的权利与义务
3.1乙方按照甲方指定方式发货，并尽力配合甲方开展工作。
3.2产品存在质量问题，乙方及时给予调换。产品是人为损坏的，双方协商并达成共识后给予调换。
3.3甲方未付清货款及其他费用的，乙方有权在不通知甲方的情况下停止供货，并自动转换成现金交易。
四、特殊约定
4.1 甲方员工通过，QQ,电话，传真，电子邮件等工具向乙方采购商品或者接收商品，该行为视为甲方行为，并可做为交易依据。对甲方有法律约束力。甲方不能以未经公司盖章或指定代表签字为由，否认甲方员工订购产品或者接收产品之行为。
五、费用与结算方式
5.1乙方每月 日前向提供甲方上月订购产品的月结账单供甲方审核，甲方如对该账单持有异议，应自乙方送达账单之日起 个工作日内通知乙方，如逾期不提出异议，则视为认同。如甲方在约定期限内提出异议，乙方应在甲方提出异议日起 个工作日内，与甲方共同完成对月结费用的核对和确认。甲方承诺每月货款在 内结清。(例：_月份货款应在__月份__日前付清，__月份货款应在__月__日前付清，以此类推。)
5.2乙方银行帐号
人民币帐户名称：_
开户银行：_支行
帐号：_
5.3甲方可采取 的形式支付。
六、协议生效与终止
6.1本协议自双方签署之日起生效，有效期 年，期满前三十日任一方均无异议终止协议的，协议自动续期，每次续展一年，依此类推。
6.2本协议生效后，甲、乙双方在此前所签订的关于结算的其他协议或合同书的效力即告终止。
七.其它
7.1本协议履行过程中如发生争议，双方应友好协商解决。如协商不成的，应向乙方所在地人民法院提起诉议。
甲方：_ (盖章)代表：_
经营地址：_ 电话：_
乙方：_ 代表：_
经营地址：_ (盖章) 电话：_
月结协议书 篇2
采购方
（甲方）
供货方
（乙方）
地址
地址
法人
法人
联系人
联系人
电话
电话
传真
传真
营业执照号
营业执照号
税务登记证
税务登记证
甲、乙双方按照平等，互利合作的原则签定月结协议，签定协议时，双方的营业执照，税务登记证等相关证件必须互传。协议内容如下：
一、甲，乙双方协议所指产品，主要是指乙方现在生产：标准木工锯片，超薄合金锯片系列产品。
二、具体产品以当时定单为准，价格与产品以具体定单为准。
三、为双方长期合作签定月结协议，月结算定义为本月 日支付上月总货款。（例如XX年12月15日结算上月，即XX年11月1日到XX年11月30日的所有发货货款）。
四、货款支付方式，为现金支付□转帐支付□开票客户必须使用银行转帐支付。
付款银行： 户名： 帐号 。
五、双方协商每月的3日~7日为对帐日期（或者日期为 年 月 日为对帐日期），对上月产生的所有帐目（例如XX年12月3日~7日对XX年11月1日~11月30日所发生的所有帐目）。对帐由双方指定部门完成，钱桦公司指定为：公司财务部林经理负责。甲方指定对帐部门为：
六、双方对日常往来的单据都要签署确认，不得找借口推委。
七、如果甲方有支付困难，必须提前一个礼拜用书面通知乙方付款推迟，并告知具体付款日期，但推迟不得超过10天。否则乙方有权拒绝发货。并保留追溯甲方相关责任的权利。
八、如甲方连续三个月未能按时付款，乙方将取消其月结优惠，以后定单采取现金结算，并且是款到发货，如果为非标产品，则是款到生产。
九、保密条款
1、 兹就双方之间的共同合作，双方均承诺并保证其有义务不向第三方透露保密信息，该保密信息指由一
方向对方透露的，与双方合作有关的任何口头或书面形式或其他形式的不公开信息，包括但不限于商业计划、客户名单、技术数据、产品构思、开发计划、职员名单、操作手册、加工工艺、技术理论、发明创造、财务情况和其他递交时约定为保密信息的资料（以下通称“保密信息”）。
2、 对于本协议中描述的保密信息，双方及其代理人、代表应当（1）以不低于保护自己保
密信息的程度（至少以合理程度）予以保密；（2）要求获知保密信息的人员对保密信息予以保密；（3）在必要情况下，根据双方书面商定的方式使用保密信息。
3、对于以下信息，双方均免除保密责任：由公众通过合法途径获知的信息；从第三方获知的，并未违反任何保密责任的信息；为法律或有管辖权的政府部门根据法令所要求透露的信息，或者根据法律程序而要求透露的信息。
4、本保密条款不因双方协议终止而失效。
十、本协议未尽事项，双方协商解决，协商结果如有必要用书面形式作出，并取得双方签字确认，并做为本协议的补充部分。
十一、双方产生分歧时，协商解决，如协商不能解决时，双方均有权力向东莞仲裁委员会提出仲裁并以仲裁为最终解决依据。
十二、本协议自签定之日起生效，有效时间为2年，即 年 月 日 到 年 月 日，到期后双方若无异议，则本合同继续生效1年。再次到期，合同需要重新修订，否则甲方不再享有月结算的优惠。
十三、特别条款，给予月结额度的上限为陆万，超过陆万时，必须给予每张单清算支付。
十三、本协议一式两份，甲、乙双方各一份，拥有同样的法律效力。盖章只接受公章或者财务专用章。
甲方： 乙方：
代表（盖章） 代表（盖章）
年 月 日 年 月 日
月结协议书 篇3
甲方：_有限公司
乙方：
鉴于乙方为甲方长期合作客户，且双方已有良好的业务合作关系。为方便乙方经营，甲方同意向乙方提供不多于万元，每月账期不超过_天的赊款信用，即乙方成为甲方之月结客户。为明确双方的权利和义务，更好的保持合作关系，经双方友好协商共成达如下条款：_
第一条 甲方的权利与义务
1.1甲方按照销售合同约定的方式发货，并尽力配合乙方开展工作。
1.2甲方保证所供产品符合国家标准，具有相关的生产销售许可证，是生产厂家合格产品。如产品存在质量问题，甲方及时给予调换。
1.3乙方未付清货款及其他费用时，甲方有权在不通知乙方的情况下停止供货。
第二条 乙方的权利与义务
2.1乙方向甲方明确采购负责人身份证号：_ ；收货人身份证号：_、收货地址：_ 。
若人员或地址变动请及时于甲方联系，若变动后未通知甲方，由此产生的后果由乙方负责。
2.2乙方向甲方提供：营业执照，税务登记证，组织机构代码证，法人身份证复印件。
第三条 费用与结算方式
4.1甲方每月 日向乙方提供本期订购产品的对账单供乙方审核，乙方如对该对账单持有异议的，应自甲方送达对账单之日起3个工作日内通知甲方，如逾期不提出异议，则视为认同。如乙方在约定期限内提出异议，甲方应在乙方提出异议日起3个工作日内，与乙方共同完成对月结货款的核对和确认。乙方承诺每月货款在 日前 结清。
4.2若乙方采购商品总价超过 __万元，超出部分金额不予赊款，必须立即结算，甲方方给予供货。
4.3乙方应通过本合同签署页载明的银行、帐号与甲方进行货款结算，
否则，视同甲方未收到乙方款项。之前任何形式的结算方式的通知均
终止并以此协议为准。
若有一方员工以个人名义或假借一方名义向另一方提出借款、收款及其他的经济要求，该方应全部予以拒绝，甲方、乙方对这种个人行为不负任何经济及法律责任。
结算账户、账号如有变化，发生变化的一方应立即书面通知对方，在未收到变更通知书（加盖有效公章）前，乙方不应将货款改汇（转）往任何其它账户尤其是个人储蓄账户，否则，甲方视为未收到货款，恕不承担由此而可能造成的经济损失及法律责任。
乙方以银行承兑汇票或其他方式结算货款的，应经甲方财务部门同意并签章确认。
4.4有下列情况之一的，甲方可单方面解除协议，同时甲方保留向乙方追索货款及相关费用的权利。
（1）当乙方无法定事由拖欠甲方全部或部分月结货款超过十五日；
（2）乙方在月结协议生效后采购额连续三个月未达到 __元/月。
4。5对于乙方拖欠货款及相关费用的，甲方有权要求乙方按日支付拖欠数额的5‰作为逾费违约金。
第四条 协议生效与终止
5.1本协议自双方签署之日起生效，有效期一年，期满前三十日任一方均无异议终止协议的，协议自动续期，每次续展一年，依此类推。
5.2除按本协议第4.4条之规定甲方单方解除本协议外，在协议执行期间，任何一方如提出修改或终止本协议，应提前三十日以书面形式通知对方。协议的提前终止，不影响双方于协议终止前已产生的权利和义务。
5.3双方协议终止时乙方应在3日内结清余款，若乙方违约未付清货款，甲方有权要求乙方按日支付拖欠数额的5‰作为逾费违约金。
第五条 其它
6.1如乙方经营场所、名称及主体发生变更，乙方应提前十五日以书面形式通知甲方。
6.2乙方经营主体如发生分立、合并等变更，乙方需在两个工作日内结清全部应付款项，同时本协议终止。变更后的主体如需继续与甲方合作，应与甲方另行签订月结协议。
6.3本协议条款未规定的，或者本协议条款的规定与国家法律法规的强制性规定相冲突的，按照有关法律法规执行。
6.4本协议履行过程中如发生争议，双方应友好协商解决。如协商不成的，应向甲方所在地人民法院提起诉讼。
甲方签字（章）：_
电话：
传真：__
营业地址：
开户银行：_
银行账号：_
乙方签字（章）：_
电话：
传真：__
营业地址：__
开户银行：_
银行账号：_
月结协议书 篇4
甲方：（以下简称甲方）
乙方： （以下简称乙方）
甲乙双方根据国家有关规定，本着平等互利、协商一致的原则，就甲方委托乙方广告制作事宜，达成如下协议，并共同遵守：
一、项目内容
制作内容： 以甲方签字认可或甲方提供的方案为准。甲方须保证向乙方提供的文字、图片内容应符合国家政策、法律、法规，内容真实。（乙方对广告真实性不承担责任）
二、合同期限
1、甲方指定乙方为甲方的广告制作公司，广告制作期限为一年，自20xx年11 月15 日到20xx年11 月15 日。
2、合同到期需续约时，双方提前一个月再次协商。
三、验收标准和方法
1、乙方送货到货物交付地点后，甲方应对货物的质量、规格、数量及其它相关情况进行验收，以甲方确认的制作要求（包括材质、画面、规格等）为准。
2、 如乙方送达的货物符合合同约定，又不存在产品本身质量问题或乙方原因导致的产品损 坏等问题，甲方不得向乙方提出退换货。
3、交付的时间、地点及方式：
以甲方通知的时间、地点为准。
三、付款方式
1、双方约定每月28号为结帐日。
2、付款方式采取月结结帐方式，乙方在每月的25日把制作明细单及相应金额的发票发给甲方，甲方核实后，在当月的28日把帐款付给乙方。
3、月结结账只包含广告物料制作费用，展会搭建物料安装费除外，需现场一次性全款支付；
4、采用银行转账方式付款。乙方指定如下账户用于收受广告制作费用：
账户名称：中国建设银行建业支行 银行账户： 银行账号：
5、乙方开户银行、账户名称、账号如有变更，应在本合同约定的付款期限前3 天内以书面方式通知甲方。
二、双方权利与义务
甲方：
1、甲方需提供公司三证复印件或扫描件（营业执照、税务登记证、组织机构代码证）及法人身份证复印件或扫描件；
2、甲方必须在本合同规定的期限内按时支付乙方的款项；
3、甲方必须向乙方提供乙方在制作设计中所需的相关资料；
4、甲方需对乙方设计的最终定稿的文字排版进行确认并承担责任；
5、合同签订甲方不得单方面撤消本合同。
乙方：
1、乙方必须根据甲方所提供的相关资料进行设计、制作；
2、合同签订乙方不得单方面撤消本合同。
3、乙方必须保证按照双方约定时间、地点交货，不得偷工减料。
4、交货时间：根据客户业务量和要货时间，合理进行安排。
5、乙方必须保证对甲方确认的定稿文件保证不再修改，且不承担文字性错误所带来的后果；
三、违约责任
1、任何一方违反本合同条款，视为违约，另一方有权利终止本合同；
2、如合作中甲方出现结款不及时的现象，乙方有权单方面取消合作，并追究甲方责任。
四、其他事宜
1、本合同未尽事宜双方协商解决，由双方另行协商处理。
2、本合同
壹 式 贰份，双方各执 壹。从双方签订日起生效。
甲方： （单位名称及盖章）
乙方： （单位名称及盖章）
代表人： 代表人： 电话： 电话：
日期： 年 月 日 日期： 年 月 日
月结协议书 篇5
甲方：东阳白云观 （合同编号：20xxXS--002) 色相框厂 乙方：
甲乙双方经友好协商，本着平等自愿、相互合作的原则，就东阳白云观色相框厂系列产品的结算等事项达成以下协议：
一，甲方权利和义务：
1、甲方向乙方保证所提供的产品要求，是东阳白云观色相框厂生产的合格产品；
2、甲方在收到乙方订单之后，尽快将货物送达双方协议的指定地点。双方协议的交货地点为，并写明产品名称、产品数量及价格；运费由 负责。乙方如需要甲方代办货运的。由甲方送到双方约定的货运部代办货运。运费及装卸费由乙方负责。
3、甲方的'产品价格调整时需提前通知乙方。
二，乙方权利和义务：
1、乙方在收到甲方送到的货物时，应核对产品名称、产品数量及价格等；
2、乙方在货物签收后，需向甲方打欠条并签名加公司公章，做为欠款凭证；
3、乙方提供一到两位人员作为欠款有效经手人，其它人员不具有欠据欠款资格；
欠款经手人一：姓名： 身份证号码： 联系电话： 欠款经手人二：姓名： 身份证号码： 联系电话：
三，结算价格：结算价格按照甲方提供的统一《供货价格表》执行。该价格表上的价格为不含税价，如乙方需开发票，则在原有价格基础上加上7个百分点。
四，付款方式：乙方以现金或汇款的方式向甲方支付款项。
五，结算方式：
1.双方自合同签定之日起，约定每月 日为双方结算日，乙方于结算日一次性结清该结算日前交易的款项，结算日以后交易的款项于下一个结算日结算。
2.甲方同意向乙方提供金额不高于 元（RMB)的的赊款信用额度。达到或者超过此额度的时候，乙方必须在接到甲方的通知后最晚3天内无条件给甲方结清款项。
3.满足前面两条（第五款的第一和第二条）的任何一条，乙方必须给甲方结清款项。
4.甲乙双方约定以人民币为结算货币。
六，结算事宜：
1、如因结算款、数量等出现差异，按乙方签收的送货单及欠据为准。
2、如果乙方未按合同约定结清款项，乙方需按结帐期总金额的5%赔偿甲方违约金，
甲乙双方严格遵守本协议的各项条款，未尽事宜另行协商。若经协商不能达成一致，可向法院提起诉讼。
七，如乙方连续三个月都达不到 元/月进货额，甲方有权终止合同。
八，本合同终止后，乙方应在终止合同的3天内向甲方结算并付完所有款项。否则甲
方可向乙方索赔万元的违约金。
九，合同期限：
本合同自 年 月 日起至 年 月 日止。
本合同一式二份，经双方签字盖章后生效。
甲方（公章）： 乙方（公章）：
甲方地址：东阳市望江北路199号（浩男二期）乙方地址：
甲方负责人签名： 乙方负责人签名：
签定日期： 签定日期：
月结协议书 篇6
甲方：
乙方：_
鉴于乙方为甲方长期合作客户，且双方已有良好的业务合作关系。为方便甲方经营，经双方友好协商乙方同意向甲方提供 ，即乙方成为甲方之 结客户。为明确双方的权利和义务，更好的保持合作关系，经双方友好协商共达成如下条款：
一、合同期限
1.1、本合同自月日至自双方
签约之日起生效，有效期年。
1.2、如一方在期满时终止合作须在期满前一个月以书面形式通知对方，否则视
为双方在期满后默认延续本合同自双方签约之日起同等期限。
二、甲方的权利与义务
1、甲方订够货物如有更改或有其他变动时应以书面形式通知乙方，并取得乙方的书面确认。
2、甲方必须在协定日期之内付清所有货款，否则乙方有权暂停供货，并有权选择是否终止本协议而无需通知甲方，由此产生的一切责任、风险与费用由甲方承担
三、乙方的权利与义务
1乙方按照甲方指定方式发货，并尽力配合甲方开展工作。若产生运费由乙方承担。 2产品存在质量问题，乙方及时给予调换。产品是人为损坏的，双方协商维修费用并达成共识后给予调换。
3甲方未付清货款及其他费用的，乙方有权在不通知甲方的情况下停止供货。
4乙方向甲方提供：营业执照，税务登记证，法人身份证复印件。
四、特殊约定
3.1 乙方员工通过，QQ,电话，传真，电子邮件等工具向甲方采购商品或者接收商品，该行为视为乙方行为，并可做为交易依据。对乙方有法律约束力。乙方不能以未经公司盖章或指定代表签字为由，否认甲方员工订购产品或者接收产品之行为。
五、费用与结算方式
5.1乙方每月定期向甲方提供上月订购产品的月结账单供甲方审核，甲方如对该月账单持有异议，应自乙方送达月结账单之日起15个工作日内通知乙方，如逾期不提出异议，则视为认同。如甲方在约定期限内提出异议，乙方应在甲方提出异议日起六个工作日内，与甲方共同完成对月结费用的核对和确认。甲方承诺每月货款在 月内结清。(例：4月份货款应在 月份1日前付清，5月份货款应在月1日前付清，以此类推。)
5.2乙方银行帐号
4.3甲方可采取银行转账或现金的形式支付月结费用。
六、协议生效与终止
5.1本协议自双方签署之日起生效，有效期一年，期满前三十日任一方均无异议终止协议的，协议自动续期，每次续展一年，依此类推。
5.2本协议生效后，甲、乙双方在此前所签订的关于结算的其他协议或合同书的效力即告终止。
第一条 其它
本协议履行过程中如发生争议，双方应友好协商解决。如协商不成的，应向甲方所在地人民法院提起诉议。
甲方：深圳市引力标识设计制作有限公司 乙方： 代表签字： 代表签字： 电 话：
营业地址：
电 话：__ 营业地址：__
翻译英文合同需要注意的地方有哪些 (三)
贡献者回答合同翻译是一种专业的翻译，翻译的时候一定要慎重，很多细节需要注意一下。在英文合同翻译中，前提条件是弄懂合同的定义，包括合同中应有的基本要素。
第一，英文合同的定义
在英文中，合同一般称为Contract或者Agreement。合同平等主体之间设立的确定民事权利和义务的
协议。合同是一种承诺，违反承诺可以得到法律救助，某种意义上法律将履行该承诺看作是一种补偿。
合同的成立必须具备几个主要因素。
它们（要约和承诺构成的）由协议、约因、设立法律关系的愿望和缔约能力四大部分组成。
第二，英文合同的结构特点
合同类法律文件用以规定当事人的权利与义务，是预防与解决争议的依据。合同英语行文缜密而准确，历史悠久，深含法律文
化底蕴。 中文的合同开头一般先罗列当事人的名称、姓名、住所或营业场所，然后是合同正文，结尾是当事人印章、授权代表签字、职
务及签字日期。而英语合同一般以下面这类句式为开头：
This agreement/contract is made and entered in to this day of(month)，(year) by and between
Party A (hereinafter called “ Party A ”)and Party B(hereinafter called “ Party B ”)
然后是开始陈述： WHEREAS.THEREFORE . It is hereby agreed as follows或以： WITNESSETH， WHEREAS. NOW THEREFORE， for and in consideration of the mutual covenants and agreements contained herein， the parties
hereby covenant and agree as follows:
接着是正文，最后是证明部分： IN WITNESS WHEREOF，the parties hereto have hereunto set their hands the day and years first above written.
随后还包括当事人和见证人的签字。签字日期一般在英文合同里搬弄是非是找不到的。
第三，英文合同翻译的用词特点(formal term)
合同英语的用词极其考究，具有特定性。要求选词专业化（professional）、正式（formal）、准确（accurate）。具体体现
在下列方面：
may，shall，must，may not(或shall not)的使用；may，shall， must，may not (或shall not)对学过英语的人来说再
熟悉不过了，但在合同中用这些词时要极其谨慎。 权利义务的约定部分构成了合同的主体。这几个词如选用不当，可能会引起纠纷。 may旨在约定当事人的权利（可以做什么），shall约定当事人的义务（应当做什么时候），must用于强制性义务（必须做什么
），may not (或shall not)用于禁止性义务（不得做什么）。may do不能说成can do，shall do，不能说成should do或ought to
do， may not do
正式用语（formal term） 合同英语有着严肃的风格，与其它英语作品有着很大不同之处。例如： “因为”的短语多用“by virtue of ”，远远多于“due to”，一般不用“because of ”； “财务年度末”一般用“at the close of the fiscal year”，而不用“in the end of the fiscal year”； “在……之前”一般用“prior to”，而不用“before”； “关于”用“regards”，“concerning”或“relating to”，而不会用“about”； “事实上”用“in effect”，而不用“in fact”；“开始”
用“commencement”，而不用“start”或“begin"； “停止做”用“cease to do”，而不用“stop to do”； “何时开会并由某某主持”的表述为：The meeting shall be convened and presided by sb. “其他事项”用“miscellaneous”，而不用“other matters/events”； “理解合同”用“construe a contract”或
“comprehend a contract”，而不用“understand a contract”; “认为”用
“deem”，用“consider”少，不用“think”或“believe”；
用词专业（technical terms） 合同用词不以大众是否理解和接受为转移，它是合同语言准确表达的保障。如合同出现的“瑕疵”、“救济”、“不可抗力”
、“管辖”、“损毁”、“灭失”等就可能让非行业人士费解，用英语表达分别为defect，remedy，force majeure /Act of
God，jurisdiction，damage and/or loss。另外几乎每个合同都少不了hereinafter referred to as ，such. as ，whereas，
in witness whereof， for and on behalf of ， hereby， thereof 等虚词，就其中几个细说： 比如：
1. Hereby: by means of; by reason of this之意，即特此，因此，兹等意。常用于法律文件、合同协议的正式文件的开头
语，在条款中需要强调时也可用。举原文说明，如：The Employer hereby covenants to pay the Contractor in consideration
of the execution and completion of the Works and the remedying of defects therein the Contract Price or such other
sum as may become payable under the provisions of the Contract at the time and in the manner prescribed by the
Contract. 文中： ★hereby意为 by reason of this，特此的意思。 ★ therein意为in the Works在本工程中。 ★ such.as是关系代词，相当于that， which，把要限定的词置于such与as之间使要限定的名词十分明确，避免合同双方在
理解上发生争议。 其它的还有： “赔偿”用“indemnities”，而不用“compensation” “不动产出让”用“conveyance”，而不用“transfer of real estate”“房屋出租”用
“tenancy”，而“财产出租”用“lease of property”“停业”用“wind up a business”或“cease (名词是cessation) a business”，而不用“end/stop a business”。 还款或专利申请的“宽限期”英文为“grace”， “当事人在破产中的和解”用“composition” “依照合同相关规定”一般说成“pursuant to provisions contained herein”或“as provided herein”等，不说成
“according to relevant terms and conditions in the contract”。“合同任何一方当事人不得转让本合同”英文表述为“Neither party hereto may assign this contract”，其中“hereto
”表示“to the contract”，选用“Neither party to the contract”较少。
2.同义词、近义词、相关词的序列
FOR value RECEIVED，the undersigned does hereby sell， transfer， assign and set over to __all his right，
tile and interest in and to a certain contract dated__， 19 __by and between the undersigned and __，a
copy of which is annexed hereto.
在这里的同义词和近义词并列（如sell， transfer， assign and set over，right和 tile and interest），在英文合同里
十分普遍。这是出于严谨和杜绝漏洞的考虑，有的也属于合同用语的固定模式。如： This agreement is made and entered into by and between Party A and Party B.句中“made and entered into”和“by
and between”两组分别属于同义词和相关词并列。
For and in consideration of mutual covenants and agreements contained herein， the parties hereby covenant and
agree as follows: 句中“for and in consideration of ”， “covenants and agreements”三组同义司和近义词并列。The parties have agreed to vary the Management on the terms and subject to the conditions contained herein. 这
里的“on the terms”和“subject to the conditions”是一个意思，都表示“依照本协议的条款规定”。合同条款的固定模式
是“terms and conditions”
再例如：“Party A wishes to be released and discharged from agreement as from the effective date”，一句的“release”和“discharge”的意思几乎相同。并列的词还有： ships and vessels ，support and maintenance ，licenses and permits ，charges， fees， costs and expenses， any and all ，any duties， obligations or liabilities ，the partners， their heirs， successors and assigns 。
第四，英文合同翻译中的注意事项
实践证明，英文合同中容易出现差错的地方，一般来说不是大的陈述性条款，而恰恰是一些关键的细目。比如：金钱、时间、
数量等。为了避免出差错，在英译合同时，常常使用一些有限定作用的结构来界定细目所指定的确切范围。A. 限定责任 众所周知，合同中要明确规定双方的责任。为英译出双方责任的权限与范围，常常使用连词和介词的固定结构。
现把最常用的此类结构举例说明如下。
and/or常用 and/or 英译合同中“甲和乙+甲或乙”的内容，这样就可避免漏译其中的一部分。
例1：如果上述货物对船舶和（或）船上其它货物造成任何损害，托运人应负全责。 The shipper shall be liable for all damage caused by such goods to the ship and/or cargo on board.
by and between 常用by and between强调合同是由“双方”签订的，因此双方必须严格履行合同的责任。例2：买卖双方同意按下述条款购买
出售下列商品并签订本合同。 This Contract is made by and between the Buyer and the Seller，whereby the Buyer agrees to buy and the Seller
agrees to sell the undermentioned commodity subject to the terms and conditions stipulated below. B. 限定时间英译与时间有关的文字，都应非常严格慎重地处理，因为合同对时间的要求是准确无误。所以英译起止时间时，
常用以下结构来限定准确的时间。
双介词 用双介词英译含当天日期在内的起止时间。 例3:自9月20日起，甲方已无权接受任何定单或收据。Party A shall be unauthorized to accept any orders or to collect any account on and after September 20. 例4：我公司的条件是，3个月内，即不得晚于5月1日，支付现金。Our terms are cash within three months， i.e. on or before May 1.3.2.2 not (no) later than用“not (no) later
than +日期”英译“不迟于某月某日”。例5：本合同签字之日一个月内，即不迟于12月15日，你方须将货物装船。Party B shall ship the goods within one month of the date of signing this Contract， i.e. not later than
December 15.
include的相应形式 。常用include的相应形式：inclusive、including和included来限定含当日在内的时间。例6：本证在北京议付，有效期至1月1日。
This credit expires till January 1(inclusive) for negotiation in Beijing. (or This credit expires till and
including January 1 for negotiation in Beijing.) 如果不包括1月1日在内，英译为till and not including January 1。
大写文字重复金额英译金额须在小写之后，在括号内用大写文字重复该金额，即使原文合同中没有大写，英译时也必须加
上大写。在大写文字前加上“SAY”，意为“大写”；在最后加上“ONLY”意思为“整”。必须注意：小写与大写的金额数量要一
致。例7：聘方须每月付给受聘方美元500元整。 Party A shall pay Party B a monthly salary of US $ 500 (SAY FIVE HUNDRED US DOLLARS ONLY).
正确使用货币符号 。英译金额必须注意区分和正确使用各种不同的货币名称符号。“$”既可代表“美元”，又可代表其他某些地方的货币；而“
￡”不仅代表“英镑”，又可代表其他某些地方的货币。必须注意：当金额用数字书写时，金额数字必须紧靠货币符号，例如：
Can $891，568，不能写成：Can $ 891，568。另外，翻译时还要特别注意金额中是小数点(.)还是分节号(，)，因为这两个符号极
易引起笔误，稍有疏忽，其后果是不堪设想的。
版权证明文件格式要求-如何申请版权证明 (四)
贡献者回答申请著作权登记,需要提交什么格式的作品？word文档、原稿、图片、PDF还是别的什么？
含有
源程序
的word文档格式就可以了~~
具体如下:
申请软件著作权登记的,应当向
中国版权保护中心
提交以下材料:
(一)按要求填写的软件著作权登记申请表;
(二)软件的鉴别材料;
(三)相关的证明文件。
软件的鉴别材料包括程序和文档的鉴别材料。
程序和文档的鉴别材料应当由源程序和任何一种文档前、后各连续30页组成。整个程序和文档不到60页的,应当提交整个源程序和文档。除特定情况外,程序每页不少于50行,文档每页不少于30行。
申请软件著作权登记的,应当提交以下主要证明文件:
(一)自然人、法人或者其他组织的身份证明;
(二)有著作权归属书面合同或者项目任务书的,应当提交合同或者项目任务书;
(三)经原软件著作权人许可,在原有软件上开发的软件,应当提交原著作权人的许可证明;
(四)权利继承人、受让人或者承受人,提交权利继承、受让或者承受的证明。
申请软件著作权登记的,可以选择以下方式之一对鉴别材料作例外交存:
(一)源程序的前、后各连续的30页,其中的机密部分用黑色宽斜线覆盖,但覆盖部分不得超过交存源程序的50%;
(二)源程序连续的前10页,加上源程序的任何部分的连续的50页;
(三)目标程序的前、后各连续的30页,加上源程序的任何部分的连续的20页。
如何申请版权证明
申请版权证明流程如下:
(一)自然人,应当提交原著作权人的许可证明,并予以公告。申请软件著作权登记的,应当提交以下主要证明文件。
(二)软件的鉴别材料,在原有软件上开发的软件,有著作权归属书面合同或者项目任务书的、受让人或者承受人。申请符合《条例》和本办法规定的,提交资料,应当提交合同或者项目任务书。
(三)经原软件著作权人许可。
一、什么是版权登记
版权登记涉及著作权法第三条所列的作品,如文字作品、口述作品、美术摄影作品、影视作品、音乐作品,录像作品、工程和产品设计图纸及其说明等。
版权登记包括以下列形式创作的文学、艺术和自然科学、社会科学、工程技术等作品。
二、各项登记有关服务
提供与各项登记有关的咨询服务;代为起草与各项登记有关的文书,联系与登记有关的事务等。
著作权登记收费项目已经由国家发展和改革委员会批准,中心按照《国家发展改革委关于著作权自愿登记收费有关问题的通知》规定收费。
三、版权登记申请程序
1、费用:申请版权需要支付300元官费;
2、申请材料:申请人请求版权申请,需要提供营业执照复印件加盖单位公章,或者是个人身份复印件;
3、时间:申请版权需要的时间是30个工作日左右;
4、《作品著作权登记申请表》;申请人身份证明文件;权利归属证明文件(个人作品不需要提供该项);
5、申请人申请的版权需要符合一定的要求,否则会被驳回;
6、申请条件:外国人或单位在我国申请作品著作权登记时依据国民待遇原则,与我国公民所需登记材料一致,外文资料需提交中文翻译件(作品样本除外)。
7、申请部门:在我国版权申请所属部门是中国版权保护中心。
法律依据
《作品自愿登记试行办法》
第二条作品实行自愿登记。作品不论是否登记,作者或其他著作权人依法取得的著作权不受影响。
第三条各省、自治区、直辖市版权局负责本辖区的作者或其他著作权人的作品登记工作。国家版权局负责外国以及台湾、香港和澳门地区的作者或其他著作权人的作品登记工作。
第四条作品登记申请者应当是作者、其他享有著作权的公民、法人或者非法人单位和专有权所有人及其代理人。
第九条登记作品经作品登记机关核查后,由作品登记机关发给作品登记证。作品登记证按本办法所附样本由登记机关制作。登记机关的核查期限为一个月,该期限自登记机关收到申请人提交的所有申请登记的材料之日起计算。
第十条作品登记表和作品登记证应载有作品登记号。作品登记号格式为作登字:(地区编号)一(年代)一(作品分类号)一(顺序号)号。国家版权局负责登记的作品登记号不含地区编号。
版权授权协议书范本
授权是组织运作的关键,它是以人为对象,将完成某项工作所必须的权力授给部属人员。那么关于版权授权的协议书有包含哪些内容呢下面我给大家带来版权授权协议书范文篇,供大家参考!
版权授权协议书范文篇一
授权方:__
合同双方:
被授权方:
合同签订地:__
合同签订日期:
授权方(以下简称甲方):__
合同双方:
被授权方(以下简称乙方):
合同双方就甲方拥有版权之(作品)授予乙方__(结合第二章写明授权)_权利事宜达成以下协议,双方共同遵守。
第一章作品
第一条授权作品
1、作品名称:__
2、作品类型:(注:文字、摄影、计算机软件等,但应注明具体类型,如:论文、图书、照片、音像制品、电影、游戏软件等)
3、作品完成时间:__
4、作品是否发表:__
5、首次发表国:_
6、作品在中华人民共和国受保护期限:年__月__日——年__月__日。
7、版权登记证书号码:__
第二条版权所有人
1、作者:
2、国籍:
3、版权所有人为:
①作者:__
②职务作品所有人:_
③经过转让后的版权所有人:_
-注:需附:版权转让合同、版权转让登记
第三条甲方授权地位
甲方授权地位为:
1、版权所有人;
2、委托授权人;
-注:需附委托书
3、转授权人。
-注:需附授权书
第二章权利许可
第四条许可权利种类
-注:需根据具体情况写详细,
复制权、
发行权、
出租权、
展览权、
表演权、
放映权、
广播权、
信息网络传播权、
摄制权、
改编权、
翻译权、
汇编权。
第五条许可方式:
1、专有许可
-注:应写明是否排除甲方,否则视为排除甲方使用。
2、非专有许可
第六条许可使用地域范围:中华人民共和国大陆地区(不包含香港、澳门、台湾地区)
第七条许可使用期限:
第八条授权语言:_
第三章报酬
第九条本合同采取第__种方式
1、一次性支付版权费;
2、最低保证版权费+版税
最低保证版权费是指规定最低保证销售数量,不论乙方是否达到最低销售数量,皆应给付甲方之不可撤回保证金。
版税是指最低销售数量以外乙方根据:零售单价×版税率%×销售数量,的计算公式向甲方支付版权费。
-注:版税是图书出版常用语,是根据销售数量和单价按照比例支付版权费,这里使用比较贴切并可与最低保证版权费相区别
第十条如若采取上述第九条第1种方式,则
1、版权费为:人民币__万元(rmb:)。
2、版权费支付时间为:_
第十一条如若采取上述第九条第2种方式,则
1、最低保证销售数量为:
2、零售价为:人民币__元/件。
3、版税率为:%。
4、最低保证版权费为:
-注:可约定一个固定金额;也可根据:零售价×版税率×最低保证销售数量,计算。
5、最低保证版权费的支付时间为:
6、版税的支付时间为:本合同签订之日起三个月为一个周期,每个周期之次月中旬前向甲方支付版税。如在授权期内最后一个周期不足三个月,则在授权期结束之日起一个月内支付版税。
第四章财务报告
第十二条本合同签订之日起,每三个月为一周期,每个周期末10日内,乙方应提供给甲方一份完整、真实的财务报告,写明本周期的销售数量及库存情况。
第十三条甲方有权自己或自行聘请会计师事务所核查乙方之账册,并核对上述财务报告之正确性,如发现财务报告有虚假,核查费用由乙方承担。
第五章知识产权约定
第十四条乙方仅以本合同约定行使授权,并不得再授权。
第十五条乙方行使授权时需注明授权方为甲方,包括产品、包装、广告、宣传品等。
第十六条作品的所有知识产权以及依据作品产生的知识产权皆归甲方所有。
第六章双方保证与承诺
第十七条甲方保证与承诺
1.甲方担保并声明甲方有完整之权利及授权签署本合同,授权不含有侵犯他人著作权和其他权益的内容。乙方如因上述权利的行使侵犯他人著作权或其他权益,经过人民法院或者仲裁机构认定后,乙方有权解除合同。
2.甲方保证乙方在本合同生效后在授权地区拥有本合同规定之权利,包括在本合同签定前,未授权任何第三方以与乙方相同的方式使用上述产品,也不在合同有效期内将本合同授予乙方的权利以与乙方相同的方式再授予任何第三方使用。
3.甲方同意提供给乙方因消费者使用本产品所需要之资讯。
第十八条乙方保证与承诺
1.乙方担保并声明乙方有完整之权利及授权签署本合同
2.乙方保证于本合同存续期间内,不签署任何与本合同权益相冲突之合同。
3.乙方保证在本合同签署后_内使授权产品上市(注:或电视台播放、出版等。)
4.乙方保证在授权产品上市前将产品及包装等送交甲方审核,经甲方书面同意后方可上市。
5.乙方保证在产品上市初赠送甲方_套。
第七章作品交付
第十九条作品交付时间为:(注:建议在乙方支付一定的版权费后)
第二十条交付作品规格:(注:如母盘、光盘、手稿、卡通形象,以及相关的规格、语言、声道等)
第二十一条随附作品交付的其他资料包括:_
第八章保密
第二十二条甲乙双方承诺关于双方往来所获知对方之商业、财务或贸易往来资料、文件、图片或档案,无论口头或书面,均应保守机密不得对第三人泄露,也不利用其做本合同以外目的使用,此约定于本合同终止后仍然有效。
第九章合同终止
第二十三条本合同有效期间内,任何一方未经对方书面同意,不得擅自终止本合同,但遇到下列情况之一,可提前终止本合同。合同终止自书面通知发出后3日内生效。合同终止后乙方不得再行使本合同之权力。
1、因不可抗力事件,无法继续履行本合同的;
2、一方违反合同有关条款,另一守约方可以单方面解除本合同。
3、根据合同规定行使单方合同解除权,并不表明其放弃向违约方追索违约金和赔偿金;
第十章违约责任
第二十四条除不可抗力因素外,双方如违反本合同之约定,另一方有权解除合同,并赔偿给对方造成的实际损失,实际损失包括但不限于守约方在合同正常履行后可以获得的利益,客户提出的赔偿,支付法院诉讼费用,律师费等。
第十一章其他约定
第二十五条通知方式
本合同要求或允许之所有通知应以书面为之,且应以信件、传真之方式送达对方之如本合同所载之主营业处地址,若地址有所变更应通知对方,否则视同已送达通知。
第二十六条不可抗力
因战争、叛乱、火灾、爆炸、地震、天灾、洪水、干旱或恶劣天气,以至于无法送达、无法供给、无法生产、或者政府法令、而造成之破坏、损失、迟延等耗损,双方各自的损失自行负担,直至不可抗力事件结束为止。
第二十七条合同修改
本合同非经甲乙双方书面同意,不得任意修改、增、删。若有增、减或变更本合同内容之必要时,应以书面为之。
第二十八条法律适用
本合同根据中华人民共和国法律构建,有关本合同的解释、履行等相关事宜皆适用中华人民共和国法律。
第二十九条争议解决
双方因合同的解释或履行发生争议,由双方协商解决。协商不成,采用下列第__种方式解决:
1、由__仲裁委仲裁;
2、向甲方住所地人民法院起诉。
第三十条本合同一式两份,自合同签订之日时生效。附件与本合同具有相同法律效力。
甲方:乙方:__
住址:住址:__
法定代表人:法定代表人:__
授权签字人:授权签字人:__
电话:电话:__
__年_月日__年月日
版权授权协议书范文篇二
甲方:
地址:
乙方:××××××有限公司
地址:××市××××路××××城××××室
鉴于:
1、甲方是本协议项下授权节目之完整著作权和邻接权的合法拥有者。
2、乙方是拥有合法经营资质的唱片发行公司,适于本协议项下授权节目的出版发行。
3、本着平等互利的原则,经友好协商,双方决定就甲方授权乙方使用其享有著作权及邻接权的录音录像制品《黄贞伊原声碟》之事宜签订本协议,条款如下,以兹共同遵守。
第一条授权内容
1、授权节目:《》(暂定名)之所有影音制品,曲目见附件一。
2、使用载体:cd。
3、使用方式:乙方享有授权节目之专有复制、发行权和专有信息网络传播权。
4、授权区域:中国大陆地区。
5、授权期限:三年,自本协议生效之日起计。
第二条关于节目复制发行:
1、依据甲方授权许可,乙方享有该授权节目之所有影音制品在授权区域内的专有复制、发行权。
2、甲方负责在协议签订之日起3日内向乙方提供质量完好的cd-r格式的母盘。
3、甲方负责提供报批、封面设计、发行、宣传所需之全部资料,如设计图片、文案、表演者的相片、签名、录音录像花絮片段、mtv宣传碟及甲方的商标样图等。
4、甲方承诺在提供母盘的同时向乙方免费提供该授权节目的5首主打歌曲的mv(时间长度约为30分钟/首),以供乙方宣传使用。
5、依照音像行业的惯例,乙方有权在该授权节目之出版物上合理使用甲方的全部商标,亦有权合理使用甲方商标用于该授权节目之必要宣传。如有乙方不得使用的商标,甲方应向乙方作书面通知并附付该商标的样图。否则,视为默认许可使用。甲方保证许可乙方使用商标不侵犯任何第三人的合法权益。若因此而引起的法律纠纷由甲方负责处理并承担全部责任及费用。
6、乙方负责授权节目的出版报批、生产、复制及封面包装的设计、印刷、上市发行、营销宣传。
7、乙方可在授权节目之封面、海报及电视、网络、电台、多媒体、通讯、平面杂志等宣传渠道中使用甲方提供的全部资料,但仅限于本协议目的之用途。
8、授权节目上市发行后,乙方免费向甲方提供成品共计50张,但甲方不得将其作任何不合理使用或用于任何营利性商业用途。
9、在授权有效期内,如发现有侵犯该授权节目之著作权、邻接权的行为,乙方有权自主决定向侵权者采取包括法律手段在内的一切行动以维护自身权益,甲方应全力予以配合。
第三条关于信息网络传播
1、依据甲方授权许可,乙方享有该授权节目之所有影音制品在全球范围内的专有信息网络传播权,即乙方有权与提供移动增值服务的公司(下称sp商)或电信运营商合作,通过提供电信增值服务,供终端用户付费使用mobiledevice点播或下载该授权节目。
2、授权使用的业务范围为所有已知和未知的电信增值服务业务种类。
3、出于电信增值服务的需要,乙方有权许可合作第三方对该授权节目进行数位化编译或重置,但此用途仅限于本协议项下之电信增值业务。
4、自乙方开展该等业务之时起,乙方将定期向甲方通报信息网络传播的授权使用情况,并将每三个月与甲方结算一次信息网络传播业务的收益。
5、结算方式为扣除合作之sp商的运营成本、收益分成及电信运营商的通道费、代收信息费(代收信息费的比例依据电信运营商的执行标准)后,每月信息费净收入由双方按照以下比例进行分配:甲方50%,乙方50%。乙方届时提供的收益报表及相关凭证将作为双方结算的依据。
6、如因合作之sp商或电信运营商迟延结算的原因致使无法按时提供收益报表时,乙方应及时通知甲方,同时收益结算期限顺延,乙方不因此承担任何责任。
第四条保证条款
1、甲方保证对授权节目享有合法、完整的著作权及邻接权,并保证对其提供的设计资料及商标享有合法的使用权。甲方担保确有授予乙方行使本协议约定事项的权利,其许可乙方使用并不构成对相关著作权人、邻接权人及任何第三人的侵权。
2、为履行本协议之所需,甲方保证将应乙方要求出具该授权节目之完整的版权证明文件,包括但不限于授权节目之歌曲的词曲作者、表演者、录音录像制作者及相关权利人的授权使用证明等(见附件二)。
3、甲方保证在授权期限内不再将授权节目之任何载体形式的出版、发行权及信息网络传播权转让或授权给除乙方以外的任何第三方使用。
4、乙方保证按本协议约定的范围、方式和期限使用授权节目内容。
5、乙方保证按本协议约定的版税支付方式向甲方按时支付足额的版权使用费。
第五条版费结算
1、支付标准:甲方按保底销售的方式向乙方支付制作成本费用,即版费,具体标准如下:
其中:
a)cd版费:甲方以元/张的成本支付乙方,乙方负责生产成品并通过乙方销售渠道进行销售。
b)甲乙双方按照销售利润分成,即甲方得50%,乙方得50%。
2、结算方式:
a)自合同签订生效的3个工作日内支付版费的30%;
b)自双方对该授权节目之设计定稿确认的3个工作日内支付版费的30%;
c)自该授权节目上市发行之日7个工作日内支付版费的30%
d)该授权节目实际销售回款超过保底总额后,每三个月向甲方结算分益。
3、自本协议签订之后,乙方须依约在中国大陆地区以人民币向甲方交付著作权使用费。甲方应于收款的同时根据每次收款金额向乙方开具等额正式发票。
第六条保密条款
对涉及双方任一方尚未向第三方公开的数据和信息,双方须保守秘密。任何一方对因签署或履行本协议而接触或了解到的对方未公开的数据和信息,亦须保守秘密,非经对方书面同意,不得向任何第三人透露有关数据和信息。
第七条违约责任
1、任何一方如有违约或延迟或不履行本协议条款而导致相对方发生损害时,违约方不但应赔偿守约方的损失,还应向守约方支付违约金,违约金的数额按守约方损失的一倍计算。
2、任何一方如有违反本协议第四条保证条款之重大违约行为的,守约方无须事先征得违约方同意,即可单方面终止本协议。
3、如因前款违约行为造成对第三方侵权损害的,违约方还应负责出面解决,并承担由此而产生的律师费、诉讼费及其他经济损失。
第八条不可抗力
1、如果本协议任何一方受不可抗力事件影响而未能履行其义务,该义务的履行在不可抗力事件引起的延误期内中止。
2、宣称发生不可抗力的一方应及时将不可抗力事件通知另一方,并提供发生不可抗力事件及其持续时间的适当证明文件,并应尽力消除或减轻不可抗力事件的影响。
3、不可抗力事件持续超过60天或存在明显无法恢复履行本协议情况的,本协议即自动终止。
第九条争议解决及适用法律
1、就本协议内容或执行发生任何争议的,双方应友好协商解决;协商不成,任何一方均可向合同签订地人民法院提起诉讼。
2、本协议的订立、执行和解释及争议解决均适用中华人民共和国法律。
第十条其他约定
1、本协议的提前解除或终止不影响各方于本协议提前解除或终止之日以前根据本协议已产生的权利和义务。
2、本协议由甲乙双方签字盖章后,于乙方取得出版发行审批的行政批文之日起生效。期满后,如双方无异议,则本协议有效期将自动顺延壹年。
3、本协议一式贰份,双方各执一份,均具同等法律效力。如有未尽事宜,双方可另行签订补充协议,并本协议具有同等法律效力。
甲方:
乙方:××××××有限公司
签约代表:
签约代表:
盖章:
盖章:
日期:
日期:
点击下一页更精彩_嫒ㄊ谌ㄐ槭榉侗
了解了上面的内容，相信你已经知道在面对本合同签署后15日内由甲方一次性支付给乙方。时，你应该怎么做了。如果你还需要更深入的认识，可以看看黑律帮网的其他内容。
